(( 32 ФЕСТИВАЛ НА БЪЛГАРСКОТО ИГРАЛНО КИНО “ЗЛАТНА РОЗА” ))

Варна, 2014 г.

Награда на Съюза на българските филмови дейци

Героят, Тодор Черкезов, е претърпял автомобилна катастрофа, в която е заг(убил) жена си. Самият той остава полусляп. Човек на визията, кинорежисьор, Тодор Черкезов (про)вижда няколко сънища, които на пръв поглед нямат фабулна връзка помежду си. Една сюжетна линия, обаче, ги обединява – егоизмът на героя.


В първия сън заради сексуалното влечение към Ирина, жена му, той пренебрегва паметта на майка си, но…

Във втория сън Тодор е на път да изневери на жена си, но…

В третия сън Тодор насила задържа жена си, която иска да го напусне, но…

В четвъртия сън Тодор спасява живота си с помощта на жена си, но…

В петия сън Тодор за пръв път жертва себе си заради друг човек, но…

В шестия сън Тодор е в буферната зона – между живота и отвъдното – и търси прошка за греховете си, но…

В действителността той получава формално оневиняване, но…

Режисьорски Бележки


„Светът на старостта е свят, който се свива. По-малките неща се увеличават. Малцина вече са важни за вас, но те пък са много важни.”

Федерико Фелини

“…Защото туй –

какви ли сънища ше ни споходят

в тоз смъртен сън, когато се измъкнем

от бренната обвивка? – то ни спира…”

“Хамлет”, Шекспир


“Сънят е портата едничка, през която умрелите при живите дохождат”

Атанас Далчев

През последните години сънувам сънища, подобни на описаните във филма. Е, разбираемо е, че съм ги понатъкмил, но във всеки един от сънищата има едно ядро, което не пипам – първоизточника. Не го пипам не от суеверие някакво, а защото ми се ще да се доверя на подсъзнанието си в усещането за смъртта. Иска ми се да споделя моите страхове и надежди.

„Надежда” едва ли е най-подходящата дума, когато се засяга тази материя/мистерия, ала за мен е важно наличието й у човека, запътил се към ОНЗИ праг. Каква е цената на това изкупително упование? Филмът търси отговор на този въпрос.

Струва ли си това занимание в нашето комерсиализирано време? Докато сме смъртни, струва си. Струва ми се… защото смъртта е важна част от живота.

Що се отнася до реализацията, разказът е реалистичен, без фокусите на компютърно генерираните ефекти. Едно, защото аз така съм сънувал – като в реалистично кино. И второ, защото искам да избягам от стилистиката на хвърчащите по реклами и блокбастери хора.


Предвиждам упреци от рода на „Зрителят няма да гледа това”. Винаги съм твърдял, че няма единна категория зрител. Има зрители, които търсят само развлечението, „киното с пуканки”. Но има и други зрители, които си задават въпроси и търсят техните отговори. Убеден съм, че трябва да мислим и за тях. Количеството не бива да е единственият и най-важен критерий дали си струва да се прави даден филм.


И нека да завърша с цитат от Валери Петров:


„И живота си чувствам как е минал през мене

в едно бързо шуртене, в едно пъстро въртене.

Ах, до люлката детска така близо бил гроба –

откъде тази завист и защо тази злоба?

Трябва друго! – И ето, на полянка открита

бледо слънце ме среща и с усмивка ме пита:

– Какво още там дириш, остаряло момченце?

– Нещо дребно – му казвам. – Едно златно ключенце.”


Финалът на филма ви предлага моето „златно ключенце”. Все някой ще отвори с него вратата, зад която е отговорът на онзи въпрос…


Георги Дюлгеров

Актьори

РУСИ ЧАНЕВ като Тодор Черкезов

СТЕФКА ЯНОРОВА като Ирина Черкезова

РОЗАЛИЯ АБГАРЯН като Психоложката

ТИГРАН ТОРОСЯН като младия Тодор Черкезов

ХРИСТИНА ИВАНОВА като младата Ирина

СНЕЖИНА ПЕТРОВА като Яна

ИВАЙЛО ХРИСТОВ като Дамян

Екип

ГЕОРГИ ДЮЛГЕРОВ

режисьор

ГЕОРГИ ЧЕЛЕБИЕВ

оператор

ВАНИНА ГЕЛЕВА

художник

ДОРИАНА КЕБЕДЖИЕВА

художник на костюмите

МИРА ИСКЪРОВА композитор

ХРИСТО НАМЛИЕВ композитор

ИВАЙЛО НАЦЕВ звукорежисьор

АНТОНИЯ МИЛЧЕВА

монтажист

НАДЕЖДА КОСЕВА продуцент

СВЕТЛА ЦОЦОРКОВА

продуцент


продукция на

ФРОНТ ФИЛМ


с подкрепата на

И.А. „НАЦИОНАЛЕН ФИЛМОВ ЦЕНТЪР”


в копродукция с

„НЮ БОЯНА ФИЛМ СТУДИО” БЪЛГАРСКАТА НАЦИОНАЛНА ТЕЛЕВИЗИЯ АУДИОВИДЕО „ОРФЕЙ”

ФРОНТ ФИЛМ  © 2014  FRONT FILM


Участват още (по реда на появяването им):


Майката

МЕГЛЕНА КАРАЛАМБОВА


Дъщерята

СВЕТОСЛАВА ИВАНОВА


Шушо

ИВАН БЪРНЕВ


Wild and sexy driver

АНДРЕЙ АЛТЪПАРМАКОВ


Проститутката

РАЛИЦА ТОНЧЕВА


Кумата Катя

ДИМИТРИНА ТЕНЕВА


Музиканти

МАРТИН СВИНАРОВ

ЯН ДУНЕВ

ЯВОР АЛЕКСАНДРОВ

ХРИСТО НАМЛИЕВ


Възрастен съсед

ГЕОРГИ ДАНАИЛОВ


Дъщеричката

ФАТМЕ ЛЕКИНА


Македонската майка

ЕМИЛИЯ ВАСИЛЕВА


Мария

ЕЛИЦА ДЮЛГЕРОВА


Ивайло Гацев

СТЕФАН МАВРОДИЕВ


Любо Готиния

МАРИН ЯНЕВ


Коко Железния

ИЛИАН БАЛИНОВ


Художникът на графити

ОГНЯН КОСТОВСКИ


Момичето с бурката

АНТОНИЯ МИЛЧЕВА


Талибанчето

ПАВЕЛ ПАСКАЛЕВ


Анджела

АНДЖЕЛА РОДЕЛ


Аташето по печата

СТОЙКО АПОСТОЛОВ


Гостенин в къщата

ИЛИЯ ЛЮЦКАНОВ


Човекът в будката

ТОМА ЛЮЦКАНОВ


Кондукторът

РУСИ ЛЮЦКАНОВ


Снимачен екип

НЕВЕНА ЗЛАТАНОВА-ДЖАЯ,

ЯНЧО МИХАЙЛОВ, АЛЕКСАНДЪР ТРАЯНОВ, НАДЕЖДА КОСЕВА


Жоро Къдравото

ВЪЛЧО КАМАРАШЕВ


Белият флейтист

ДРАГОЛЮБ КОСТОВ


Жената в Яница

МАРИЯ СТОЯНОВА


Жената с бурканите

АНИ ВЪЛЧАНОВА


Мъжът й

ИВАН САВОВ


Страхливката

ТАНЯ ШАХОВА


Учителката по пиано

РАДЕНА ВЪЛКАНОВА


Майката на младия пианист ЛЮБОВ ЛЮБЧЕВА


Младият пианист Ясен

ЯВОР НАМЛИЕВ


Възпитателката

СВЕТЛА ЦОЦОРКОВА


Бабата

ТЯНКА ТОДЕВА


Талибани

ДИМИТЪР САРДЖЕВ, ПАВЕЛ ВЕСНАКОВ, ГЕОРГИ ВЪЛКОВ, НЕДЯЛКО ДЕЛЧЕВ, ПЕТЪР ВЪЛЧАНОВ, ТОСЕН РАМАР, ЧАВДАР ЖИВКОВ, ДИМИТЪР КОСТОВ, ГЕОРГИ ГРОШКОВ, ВЕСЕЛИН ХРИСТОВ


Посрещачи на гарата

ИВАН ИВАНОВ, СТОЯН НИКОЛАЕВ, БОРИС ПАНКИН, СМИЛЕН САВОВ, ЗАХАРИ ТАНЕВ, РУМЕН ПАВЛОВ, СВЕТОСЛАВ СТОЯНОВ, ЛЮБОМИР ЙОНЧЕВ, БОРИСЛАВ МИТРЕВ, РУМЕН ДЕРТЛИЕВ, ИЛИЯ ДАНЧЕВ, ЛЮБЕН ЦВЕТКОВ


Духове

СТЕЛА ИВАНОВА, ТОДОР Г. ТОДОРОВ, КРИСТИНА ГРОЗЕВА, ТЕОДОР ФИЧЕВ, СТАНИСЛАВ БЛАГОЕВ, ГАЛИНА ГЕОРГИЕВА, ЯНА ЛЕКАРСКА,

ИВЕТА-ЛУИС КОНТРЕРАС, ПОЛИ ГЕНЧЕВА, ВИКТОРИЯ ДРЕХАРОВА, ЗОРНИЦА ПЕТКОВА, ПЕТЯ ЛАНДЖЕВА, ЙОРДАН МИХАЙЛОВСКИ, МАРИЯ ВЕСЕЛИНОВА, СИЛВА МИЛКОВСКА, БОРИС МИТРЕВ, МАРТИН ДЖОЛЕВ, ЮЛИЯНА ЧАЛЪКОВА, ДАНАИЛ ВУЧКОВ


Деца от 94 Обединено детско заведение, град Бухово



кино драматург

РУСИ ЧАНЕВ


aсистент режисьор

МАРИЯ СТОЯНОВА


1-ви aсистент режисьор и драматургически консултант

АНТОНИЯ МИЛЧЕВА


2-ри aсистент режисьор

АНА КИТАНОВА


скриптър

ЕМИЛИЯ ВАСИЛЕВА


втори оператор

ВЕСЕЛИН ХРИСТОВ


асистент на фокуса

РУМЕН ДЕРТЛИЕВ


асистенти

НЕВЕНА ЗЛАТАНОВА-ДЖАЯ

ЯНЧО МИХАЙЛОВ


стедикам

ХРИСТО ГЕНКОВ


файл мениджър

НИКОЛА АНГЕЛОВ


видеоконтрол

ОГНЯН КОСТОВСКИ


фотограф

ЯНА ЛОЗЕВА


микрофонист

АЛЕКСАНДЪР ТРАЯНОВ


асистент продуцент

ЮЛИЯНА ЧАЛЪКОВА


директор на продукция

РУСИ ЛЮЦКАНОВ


организатор терени

ИЛИЯ ЛЮЦКАНОВ


организатор

ТОМА ЛЮЦКАНОВ


транспортен координатор

ЕВА БАКЪРДЖИЕВА


грим

БИСТРА КЕЧИДЖИЕВА


гардеробиерки

ДАНИЕЛА ИВАНОВА

СИЛВА МИЛКОВСКА


асистент на художника

СТОЙКО АНГЕЛОВ


реквизит

ВИКТОР ЧЕРКЕЗОВ

МАРТИН ДЖОЛЕВ


гафер

ПЛАМЕН СОКЛЕВ


осветители

ЛЮБОМИР ГОЦЕВ, ВЛАДИМИР ВАРАДИНОВ, ДИМИТЪР ПЕТРОВ, КРАСИМИР ЙОРДАНОВ, НИКИФОР ШОПОВ, ЕМИЛ СПАСОВ, МИЛЕН ДОБРИНОВ, КОНСТАНТИН ПОПОВ


грип

ДАНАИЛ ВУЧКОВ, ПЕТЪР АНЕВ, ЮЛИАН ГОЧЕВ


счетоводство

ВЛАДИМИР ТИНЕВ, КАТЯ ЦВЕТАНОВА, СИЛВИЯ АНЕСТИЕВА, ГАЛИНА ХРИСТОВА


асистент организатори

СИМЕОН ДОСЕВ, СТАНИСЛАВ СТОЯНОВ


декори и специални ефекти

РУМЕН СТОЙЧЕВ-ДЖЪМБО, РОСЕН ГИКОВ, МОМЧИЛ ПЪКОВ, ЯРОСЛАВ КАЛЦУ

САНДРА СТОЙЧЕВА, ЖОРО ДОЛАПЧИЕВ, ТОДОР СТАМОВ, ВЕСЕЛКА КУНЧЕВА


графичен дизайнер

ОРЛИН АТАНАСОВ


общи работници

БОРИС МИТРЕВ, ТЕОДОР ФИЧЕВ, ГЕОРГИ ГРОШКОВ


обслужващ павилион

ИВАН МИТОВ

охрана

РУМЕН ИВАНОВ


транспортна група

АНДРЕЙ АЛТЪПАРМАКОВ, ГЕОРГИ НИКОЛОВ, ГЕОРГИ АЛЕКСАНДРОВ, ИЛИЯ ДАНЧЕВ, ИВАНКО ВЕСЕЛИНОВ, КРУМ ИВАНОВ, КИРИЛ БОРОВИНОВ, ЛЮБЕН ЦВЕТКОВ, НИКОЛАЙ АЛЕКСОВ, СТЕФАН СЕРАФИМОВ, СТЕФАН ЧЕРЕШАРСКИ

агрегат

ИВЕЛИН ИВАНОВ, СТОЯН ЦОКОВ


супервайзър постпродукция и цветни корекции

ТОДОР Г. ТОДОРОВ

графичен дизайн и надписи

ВИКТОР АНДРЕЕВ

синхронизация

ВЕСЕЛА ВИДЕЛОВА


нахсинхронни ефекти

ЦВЕТАН КАДИЙСКИ

ПЕТЪР КАДИЙСКИ


запис на нахсинхрон

ВАЛЕРИЯ ПОПОВА


студио звукова пост-продукция

НЮ БОЯНА ФИЛМ СТУДИО

студио за запис на нахсинхрон ОМЕГА ФИЛМС

студио за запис на музика

CITY Studio Sofia


музиката изпълняват

ЙЪЛДЪЗ ИБРАХИМОВА – вокал

МИРА ИСКЪРОВА – вокал, пиано

ХРИСТО НАМЛИЕВ – пиано, орган и запис на музиката

ЯН ДУНЕВ – тромпет

ЯВОР АЛЕКСАНДРОВ – барабани

БОЯН СОЛОВЬОВ – бас китара


застраховка

АЛИАНЦ „БЪЛГАРИЯ”


ЕКИПЪТ БЛАГОДАРИ НА:


ХРИСТО ДИМИТРОВ – ХИНДО, ДИМИТЪР НИКОЛОВ, ЕЛЕН ГЕРДЖИКОВ, РОСИЦА НЕШКОВА, КОНСТАНТИН СТОЯНОВ, КОНСТАНТИН ПОПОВ, ИВЕЛИНА КОЛЕВА, ВИОЛЕТА ФОТЕВА, ВЯЧЕСЛАВ ШАИНСКИЙ, ИГОР НОСОВ, ГЕН. ЗЛАТКО ЗЛАТЕВ, ДЕЯН ТОМОВ, СОНЯ БАНКИНА, БОРИС ХРИСТОВ, АЛЕКСАНДЪР ДОНЕВ, ГРИГОР БУЧКОВ, НИКОЛАЙ ТОМОВ, АТАНАС ЛАЗАРОВ, СЛАВКА ИЛИЕВА, ЛЮБОМИР МЛАДЕНОВ, АЛЕКСАНДЪР СТАМБОЛИЙСКИ, КАЛИН ВАСИЛЕВ, ПРОФ. Д-Р ПЕТЪР СЛАВЕЙКОВ, ДИЯНА КАЦАМУНСКА, ДЕТЕЛИНА ЧОБАНОВА, ЕМИЛ РИМОВ, СТОЙКА ДИШЛЯНОВА, КИЗМЕ ПЕНДЕВА, ГЕОРГИ ГЕЛОВ, АНТОН ГЕЛОВ, СТЕФАН ГЕЛОВ, ОТЕЦ ГЕОРГИ СПАСОВ, БОЙКА КОМОВА, ДОНКА СЕРАФИМОВА, СИЛВИЯ ДИМИТРОВА, КАЛИНА ПЕТКОВА, ВЕРА ГАНЧЕВА, ОБЩИНА БУРГАС, УКРИТИЕ ЗА НАБЛЮДЕНИЕ НА ПТИЦИ” РЕЗЕРВАТ АТАНАСОВСКО ЕЗЕРО”, ХOTEЛ ЧИИРИТЕ – ОКОЛОВРЪСТЕН ПЪТ ГР. ПЛОВДИВ


ФИЛМЪТ Е ОСЪЩЕСТВЕН С ЛЮБЕЗНОТО СЪДЕЙСТВИЕ НА СТОЛИЧНА ОБЩИНА И В ПОДКРЕПА НА КАНДИДАТУРАТА НА СОФИЯ ЗА ЕВРОПЕЙСКА СТОЛИЦА НА КУЛТУРАТА ПРЕЗ 2019г.